喜爱挥舞制裁大棒，巨额不断豫备找他人省事的报复美国，这次却尝到了要被制裁的让美滋味。11月26日，国紧总部设在瑞士日内瓦的迫行天下商业准备做出较后讯断，应承欧盟、业资日本、巨额加拿大、报复韩国、让美巴西、国紧印度以及墨西哥等七个成员对于美国实施商业制裁。迫行

　　世贸准备做出这一讯断的业资理由是，美国至今不作废《伯德更正案》。巨额凭证这项法案，报复美国相关部份把对于外国公司征收的让美反推销以及反津贴税款，直接津贴给提出反推销以及反津贴诉讼的美国公司，这是明目张胆地违背世贸纪律。据欧盟委员会宣告的统计陈说，2001年以来，美国已经以这种方式向美国公司津贴了7.5亿美元，获益的美国公司搜罗瓜果、蔬菜、稻米、烟草、服饰、木料及钢铁等规模的破费商。

　　这次世贸准备做出的讯断是欧盟等成员功亏一篑的服从。早在2000年12月，欧盟等11个成员就美国《伯德更正案》散漫向世贸准备提起诉讼。2003年1月，世贸准备认定《伯德更正案》违背世贸准备纪律，要求美国在2003年12月27日前销毁该法案。可是，美国未实施讯断。往年1月，起诉方中的8个成员恳求对于美实施商业制裁。8月31日，世贸准备仲裁组拥护它们对于美国产物征收总值约1.5亿美元的报复性关税。除了智利外，欧盟等7个成员随后恳求世贸准备争端处置机构正式授权对于美国妨碍制裁。

　　当初，欧盟展现将于2005年初开始对于进口的美国产物征收高达5000万美元的报复性关税。欧盟、日本、印度、韩国4个成员还列出了制裁清单，搜罗杏仁、苹果、鳕鱼、纺织品以及玻璃器皿等美国商品。其余多少个世贸成员也正在思考，是否正式开始对于美国实施制裁，对于哪些详细商品征收报复性关税。

　　患上悉世贸准备的讯断后，美国相关部份颇为紧迫。正在患上克萨斯州度假的美国总统布什当天宣告讲话称：“我以为，所有国家都应功能世贸准备讯断，这一点很紧张。我会与国集相助，功能纪律。”

　　不外，美国商业代表讲话人米尔斯以为，欧盟等成员对于美国的制裁较后可能不会着实执行，由于“咱们将与国集相助，使美国功能纪律。咱们正与商业过错就此商量”。他说，美国官员已经通告世贸准备，“咱们规画功能咱们在这一事件上的全副使命”。

　　无关全副商业相关人士指出，《伯德更正案》对于中国企业的侵略也颇为严正。

　　据美国海关提供的统计数字表明，美国海关在2002年征收的反推销以及反津贴税逾越了3.3亿美元，其中有快要30%是从针对于中国产物的案件中征收的。不久前，美国对于中国的制蜡企业征收了6950万美元的反推销税，这是近些年来美国对于中国企业征收的颇为大一笔反推销税。这笔税款直接调配给了对于中国企业妨碍起诉的7家美国制蜡企业，其中一家公司独患上3900万美元。无关相关人士以为，《伯德更正案》实际上是不同理地增长企业对于外国产物起诉。较近一段光阴，美国企业纷纭在纺织品、家具以及海虾等方面起诉中国企业，给中方带来很大的损失。中国也理当公平运用世贸准备的纪律，对于别国不同理的商业制度妨碍起诉。